Tässä on elävä esimerkki siitä, miten arvokasta äidinkielen opettajien työ on:
Tulin vuoden vanhana tähtisilmänä Ruotsin, mukanani isä, äiti ja isoveli. Vanhempani tulivat töitten perässä niin kuin moni muukin. Vuosi oli 1969. Asetuimme Oxelösundiin asumaan.
Äiti oli kotona meitä lapsia hoitamassa, isä töissä. Kun tuli koulun aloittamisen aika, menin tavalliseen ruotsinkieliseen, kunnalliseen kouluun. Suomenkieliset luokat olivat luultavasti jo aloittaneet toimintansa pikkukaupungissamme, tai olivat juuri aloittamassa.
Joka tapauksessa asuin toisella alueella kuin missä nämä luokat olivat ja sen takia
lähikoulu oli periaatteessa ainoa vaihtoehto. Näin vanhempani tuumiskelivat.
(Olihan äitiäni neuvolassa neuvottu jo heti Ruotsiin tultuamme puhumaan lapsilleen sitä ruotsin kieltä. Mahdotontahan se tietenkin oli, koska äitini ei osannut juuri sanaakaan ruotsia, ONNEKSI! Niin että suomen kieltä me kotona puhuimme aina.)
Koulussa sain ensimmäiseltä luokalta lähtien äidinkielen opetusta kaksi tuntia viikossa.
Tätä jatkui koko peruskoulun ajan ja myös lukiossa. Lukion jälkeen halusin kokoilla, miltä tuntuisi asua Suomessa ja lähdin sinne "vierailevaksi tähdeksi", Helsinkiin opettajan sijaiseksi. Sain lyhyitä viransijaisuuksia ja kiertelin Helsingin kouluissa. Olisin ehkä jäänytkin sinne, mutta päätin kuitenkin käydä opettajakoulun Ruotsissa. Kun sitten hain opettajankoulutukseen Göteborgiin, valitsin suomenkielisen vaihtoehdon (Fi/So 1-7).
Sen jälkeen olenkin ollut Göteborgin Ruotsinsuomalaisessa koulussa opettajana,
enimmäkseen 1-2-luokilla. Opetuskieli on pääasiassa suomi, mutta opetan yleensä luokilleni myös ruotsia - koska sitäkin osaan ihan sujuvasti! (Eka luokalla tunti viikossa ja toisella luokalla kaksi.)
Minulla on kolme lasta: Torbjörn 9 v, Linnea 5 v ja Amelie kohta 3 v. Avomieheni Björn on täysin ruotsinkielinen ja siksi suomenkielen ylläpitäminen on kokonaan minun harteillani. Torbjörn käy ruotsinkielistä, kunnallista lähikoulua ja saa tällä hetkellä äidinkielen opetusta tunnin viikossa. Vaikka olen itse suomenkielisessä koulussa töissä, sinne on kuitenkin sen verran matkaa, että olemme valinneet lapsillemme lähikoulun.
Kristiina Halonen
