English Norsk

Modersmål

bestglobalsite_smal

Om Tema Modersmål

Skriv ut

childcare5

Vi hoppas att Du som är intresserad av modersmålsstöd, modersmålundervisning och studiehandledning på modersmål uppskattar en samlad information och möjlighet till diskussion. Webbplatsen är i första hand formad som en resurs för de som arbetar inom barnomsorg och skola men alla besökare är givetvis lika välkomna!

De olika språkwebbplatserna innehåller information och verktyg för kommunikation fokuserat på språk, kultur och utbildning. Språkwebbplatserna drivs av aktiva modersmålslärare. Ambitionen är att lyfta fram bra pedagogiska resurser och goda tillfällen till möten. Temaplatsen omfattar idag 45 språk. Vi har ett nära samarbete med Tema Morsmål i Norge.

TM_karta_09

En unik webbplats
Webbplatser med information på olika språk blir allt vanligare. Men det finns nog ingen annan webbplats som har eget, unikt material på 45 olika språk!  Tema Modersmål är som alla levande webbplatser under ständig utvärdering, omvärdering och utveckling. I arbetet med webbplatsen finns mer än etthundra lärare och skolledare från Norge och Sverige. Vi vill gärna ha din hjälp med synpunkter. Vi strävar efter att hålla informationen aktuell och korrekt. Om felaktigheter kommer till vår kännedom försöker vi omedelbart rätta till dem.

Om länkar
På temaplatsen finns förutom egenproducerat material även länkar till externa webbsidor. Om sidan inte har Tema Modersmål logotype överst på sidan, då är du på en extern webbplats. Arbetsgrupperna på temaplatsen har valt ut länkar till andra webbsidor som de bedömer vara användbara för modersmålslärare och för modersmålsverksamhet. Externa webbsidor kan ändras utan att arbetsgrupperna uppmärksammar detta. Om du finner externa webbsidor länkade från Tema Modersmål som  inte bör användas i skolverksamhet ber vi dig snarast meddela oss detta. När det kommer till vår kännedom att vi har en tveksam extern länk på kan vi ta bort länken. Om vi väljer att behålla länken till den externa webbsidan kommer du att få en förklaring till detta ställningstagande från ansvarig redaktör.

Policy som vägleder arbetet med temaplatsen
Denna policy handlar om innehållet på Skolverkets temaplats för modersmål (i fortsättningen kallad temaplatsen). Policyn klargör syfte, målgrupper, ansvar, kvalitetskrav, innehåll och produktion för webbplatsen. Temaplatsen sorterar under Skolverket. Det är en tjänst som initialt byggdes upp som en kompetensutvecklingssatsning med avsikt att stimulera IT-utvecklingen och Internetanvändningen hos modersmålslärare. Temaplatsen byggs idag av ett hundratal aktiva modersmålslärare. Arbetet samordnas på Skolverket. Ett nära samarbete med Utdanningsdierektoratet i Norge länkar samman resurser. En stor del av det som publiceras på temaplatsen görs av modersmålslärare i kommuner som Skolverket har överenskommelser med.

Syfte och målgrupper
Temaplatsens publicering på Internet har flera syften
-Ge besökaren översikt av modersmålsstöd i förskolan och modersmålsundervisning, handledning i modersmål samt mottagning av nyanlända elever i den svenska skolan.

- Stimulera användning av och kunskap om information kommunikationsteknik i arbetet med barn- och ungdomar med flerspråkig, särskilt barn- och ungdomar tillhörande de nationella minoriteterna.
- Stimulera kunskap om metoder och om utbud av material för arbete med modersmålsstöd, handledning och undervisning.
- Erbjuda besökarna mötesplatser, kommunikationsverktyg och nyhetsservice i frågor med anknytning till arbetet med modersmålsstöd, handledning och modersmålsundervisning.


Primär målgrupp är pedagogisk personal inom barnomsorg och skola samt skolledare som arbetar med frågor kring modersmålsstöd och modersmålsundervisning. Den sekundära målgruppen är barn, föräldrar och andra allmänt intresserade. Stora delar av temaplatsen publiceras på andra språk än svenska och får därmed relevans för en bred internationell publik.  Målet med temaplatsen är att stödja modersmålsstöd och modersmålsundervisning.


Ansvar
Projektledare på Skolverket ansvarar för informationsstruktur, gränssnitt, innehållslig utveckling och samordning. I detta arbete ingår även att ange vem eller vilka som har delansvar/sidansvar, att stimulera till publicering, att vara diskussionspartner, att initiera överenskommelser med kommunala huvudmän eller organisationer och att publicera på Tema Modersmål startsida.

Tekniskt ansvar
Skolverkets enhet för IT tjänster ansvarar för teknisk utveckling, underhåll och ansvar för säkerhetskopiering.

Delansvar / sidansvar
För varje del i webbplatsen finns delansvar. Delansvar kan gälla en huvudrubrik med en stor mängd sidor, eller en mindre del med bara ett fåtal sidor. Delansvar vilar alltid på en person. Den ansvariga personen kan som stöd t ex använda en ansvarsgrupp. I delansvaret ingår att ansvara för att informationen är korrekt och uppdaterad samt svara på frågor om innehållet. På varje sida ska det dessutom framgå när sidan senast uppdaterades. Ingen information får publiceras på temaplatsen utan att en sidansvarig person har utsetts. Lista över delansvariga personer finns på Skolverket.

Kvalitetskrav och innehåll
Material som publiceras på temaplatsen ska vara målgruppsanalyserat, målgruppsanpassat och redaktionellt anpassat för mediet. Vid länkning av externa webbplatser skall dessa vara vederhäftiga och "länkade i fönster" utanför temaplatsen för att undvika missförstånd kring sidansvar. Arbetsgrupperna kontrollerar med jämna mellanrum de externa länkarna. Om det meddelas att det finns en tveksam extern länk på temaplatsens sidor kan länken tas bort. Om arbetsgruppen väljer att behåller länken till den externa webbsidan kommer den som meddelat besvär att få en förklaring till detta ställningstagande från ansvarig språkgrupp. Temaplatsen ska främst innehålla information om språk, kultur och utbildning. Det ska handla om materia som ryms inom kursplan för modersmål och för kommunikationsmöjligheter riktade till de primära målgrupperna. För koordinering och kvalitetskrav vid produktion ansvarar projektledaren på Skolverket. Temaplatsen ska inte innehålla politiska, religiösa, uppmaningar eller bryta mot lagar som omgärdar verksamheten. Ambitionen är att hålla innehållet aktuellt och korrekt. Om felaktigheter kommer till kännedom måste den omedelbart rättas till.

Juridiska hänsyn
All publicering av information på Skolverkets webbplats skall ske i enlighet med gällande lagstiftning. Av särskild vikt är Lag (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk, Datalagen (1973:289), Personuppgiftslag (1998:204), samt Lag (1998:112) om ansvar för elektroniska anslagstavlor.

Projektledare
Mats Wennerholm

Tel: 0733-773585. 08-52733585

 

Google Översätt

English Danish French German Italian Portuguese Russian Spanish Swedish

Online resurser

Lexin online
Bild- och ljudordlista
Animerade verb
 Mattebegrepp
Europeisk språkportfolio och verktygslåda för modersmål och svenska som andraspråk
www.webbmatte.se

examensuppsatser från svenska högskolor och universitet
 UR:s På många språk
Fråga biblioteket
Internationella biblioteket

Nyhetsflöde (RSS)

Få senaste nytt direkt till din webbläsare, intranät eller webbplats.
modersmål

Kalender

previous month Mars 2010 next month
M T O T F L S
week 9 1 2 3 4 5 6 7
week 10 8 9 10 11 12 13 14
week 11 15 16 17 18 19 20 21
week 12 22 23 24 25 26 27 28
week 13 29 30 31