Skriv ut

on .

Voikukka

Maskrosen hör till de allra första vårblommorna. Den betraktas av många som ett otyg men kan användas i många olika sammanhang  bl a färska i sallad i stället för ruccola. Läs den enkla texten och gör övningen. Voikukka oon ensimäinen keväkukista. Moni tykkää ette se oon roskakukka mutta sen mennee käyttää esimerkiks salatissa ruccolan siihai ...

Skriv ut

on .

Fieteri ja muita ohjelmia

Nu finns de första programmen om Fiteri som började sändas 2002 och många andra fina program tillgängliga på öppet arkiv svt.   Viimen saattaa kattoa niitä ensimäisiä Fieteriohjelmia jokka alettiin lähääthään 2002. Muita fiiniä ohjelmia oon kans nyt maholisuus kattoa (Öppet arkiv) svt. Katto sieki

Skriv ut

on .

Kevämerkit

Då solen skiner och vädret blir varmare vaknar naturen till liv igen efter den långa vintern. Blommorna tittar fram och flyttfåglarna kommer tillbaks.

Ko aurinko paistaa ja ilma lämpinee luonto herrää. Kukat tulevat framile ja siirtolinnut tulevat takashiin.

Mene sieki ulos ja freistaa löytää joitaki kevämerkkiä. Lue lissää

Skriv ut

on .

Lilla Björn Kirunassa

Även om förskolan Lilla Björn i Kiruna utåt sett kan ses som en succé så för personalen en ständig kamp att upprätthålla den flerspråkiga verksamheten.

Vaikka "Lilla Björn" oon hyvin meestynny kyllä sinä löytyy hankaluksia ette pittää monenkielisen opetuksen. Opettajaita ja extra resursiä ei ole helppo saa ja ruotti ottaa helposti yli.  ...

Skriv ut

on .

Vylkaanit

Vylkaani oon semmonen ”vaara” jollako oon palava vaarannokka. Lue lissää vylkaanista Vylkaanit.pdf