Bergen kommune i samarbeid med Utdanningsdirektoratet inviterer til Tema morsmål: POLSK for polske tospråklige lærere fra Sverige og Norge, tospråklige assistenter, foreldre og andre interesserte i tospråklig opplæring med fokus på polsk. Konferansen skal ta sted i Bergen, den 8. og 9. november 2010.

Sted: Scandic Bergen City, Håkonsgate 2, 5015 Bergen

Ingen påmeldingsavgift, kost og losji dekkes av arrangørene. Reise dekkes av deltaker. Påmeldingsskjemaet sendes til: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. Påmeldingsfrist: 16. oktober 2010

Program

Zgloszenie

W dniach od 30 IV - 2 V 2009 roku odbyła się V konferencja nauczycieli języka ojczystego w Szwecji. Konferencja odbyła się w pięknym ponad 1000 - Gdańsku w gmachu Centrum Edukacji Nauczycieli. W koferencji wzięło udział 25 nauczycieli.

Konferencję rozpoczęła od powitania uczestników i gości organizatorka - Magdalena Busk. Powitała nas również dyrektorka CEN, pani Mirosława Janowska, która opowiedziała nam o działalności Centrum.

Szanowni Państwo!

W imieniu własnym oraz organizacji, które reprezentujemy pragniemy złożyć nasze najserdeczniejsze podziękowania za wzięcie aktywnego udziału w 5. konferencji nauczycieli języka ojczystego!

W szczególności dziękujemy wszystkim uczestnikom, bez których konferencja nie mogłaby się odbyć!

Nasze wyjątkowe wyrazy wdzięczności kierujemy także do prelegentów i zaproszonych Gości, którzy nadali naszej konferencji niezwykły charakter.

Dziękujemy również wszystkim pracownikom Centrum Edukacji Nauczycieli oraz personelowi bufetu za serdeczne przyjęcie i bardzo miłą atmosferę!

Z wyrazami szacunku,
Magdalena Busk, Skolverket oraz Zarząd Związku Nauczycieli Polskich w Szwecji

Bakgrund

Skolverket samarbetar med ett hundratal modersmålslärare och skolledare för att utveckla resurs- och mötesplatser för ämnet modersmål, modersmålsstöd och studiehandledning. Arbetet me Tema Modersmål omfattar konferenser, information och nätverksbyggande verksamheter. Verksamheten startade 2001 och den omfattar idag mer än fyrtio olika språkarbetsgrupper i Sverige och i Norge. Språkarbetsgrupperna organiseras genom kommunala huvudmän och de ansvarar för att erbjuda en årlig konferens. Konferensen riktas till modersmålslärare i respektive språk. Den polska arbetsgruppen organiseras via Borlänge kommun. Konferenser för modersmålslärare i polska har genomförts i Borlänge 2005, Stockholm 2006, Göteborg 2007, Landskrona 2008 och det här året i Polen.

Språkarbetsgruppen organiserade årets konferens i amverkan med Lärarfortbildningsavdelningen i Gdansk och med det Polska Utbildningsministeriet.

W tym roku nasze zaproszenie przyjęło wielu wybitnych Gości. Poniżej mamy zaszczyt przedstawić listę osób, które już potwierdziły swój udział w konferencji.